単語帳が続かない人へ｜語彙が「書いて終わる」から抜け出すための考え方

スペイン語を勉強していると、多くの方が一度は「単語・語彙の覚え方」で悩みます。
特に、まじめに学習している方ほど、単語帳を作り、コツコツ書き溜めてきたからこそ、ある時ふと「このやり方で本当に力が伸びているのだろうか？」と疑問を感じる瞬間がやってきます。

今回ご紹介するのは、まさにそんな段階に差しかかっている学習者の方からいただいたご相談をもとにした内容です。
単語帳を何年も続け、4,000語近くまで語彙を蓄積してきたにもかかわらず、最近は「書いて満足して終わってしまっている気がする」「覚えている実感がない」と感じている。これは、決して珍しいことではありません。

この記事では、単語帳学習を否定するのではなく、その次の段階としてどう考えるべきか、そして私自身がどのように語彙を増やしてきたのかを、できるだけ噛み砕いて整理していきます。

まず大前提としてお伝えしておきたいのは、単語の覚え方に万人共通の正解はないということです。

単語帳が合う人もいれば、音読が合う人、読解が合う人もいます。
「こうしなければならない」というルールを探す必要はありません。

大切なのは、自分が納得感を持って続けられているかどうかです。もし今のやり方に違和感がなければ、その方法を続けて良いと思います。

ただし、今回のように「続けてはいるけれど、効果を実感しづらくなってきた」「この先も同じ方法でいいのか不安になってきた」という感覚が出てきたとしたら、それは学習法を見直すタイミングに差しかかっているサインかもしれません。

語彙を定着させる上で、私がもっとも重要だと考えているポイントは、単語を文脈の中で覚えることです。

例えば、regazoという単語があります。意味は「ひざの上」です。
この単語を辞書的に「regazo = ひざの上」と覚えただけだと、実際にはなかなか記憶に残りません。

ところが、次のような文で覚えたらどうでしょうか。

La niña está sentada en el regazo de su madre.
「女の子はお母さんのひざの上に座っている」

この文を読むと、自然と情景が浮かびます。
その情景とセットで単語を覚えることで、regazoという語のイメージも一緒に頭に残りやすくなります。

さらに、イメージと結びつくと、その単語が持つコンセプトを理解できるようになります。すると、

El hombre trabaja con un portátil en su regazo.
「その男性はノートPCを膝の上に置いて仕事をしている」

といった文も、自分で自然に作れるようになっていきます。

このように、文脈の中で語彙を覚えると、単なる暗記ではなく「使える語彙」として定着していくという大きなメリットがあります。

では、文脈の中で単語を覚えるためには、どんな教材が適しているのでしょうか。

私は物語（ストーリー）を読むことを強くおすすめしています。

新聞記事や評論文、学術的な文章も勉強にはなりますが、どうしても情景をイメージしづらく、単語とイメージが結びつきにくいという弱点があります。

一方で、物語は登場人物や場面を頭の中で思い描きながら読むことになるため、語彙が自然とイメージと結びつきやすくなるのです。

ここで大事なのは、自分のレベルでスムーズに読める内容を選ぶことです。
辞書を引きながら苦労して読むレベルだと、情景を思い浮かべる余裕がなく、語彙の定着効果はあまり期待できません。

もし手元にちょうど良い教材がなければ、Amazonで「lectura infantil」（児童書）、「lectura infantil a partir de 6 años」（6歳以降向け児童書）と検索してみてください。

未就学児向け（5歳以下）は簡単すぎることが多く、7歳以上は急に難度が上がります。
最初は6歳向けからスタートし、慣れてきたら徐々にレベルを上げていくのがおすすめです。

ちなみにこれは、私自身が学習初期に実際に行っていた方法でもあります。
この読解中心の学習によって、短期間で大量の語彙を身につけ、ゼロから11か月でDELE C2に合格することができました。

即効性のある方法ではありませんが、時間と根気をかければ、必ず語彙は積み上がっていきます。
もし今の単語帳学習に限界を感じ始めているのであれば、一度ぜひ試してみてください。

単語帳を作り、毎日コツコツと語彙を増やしてきたにもかかわらず、ある時点で「書いて終わっている気がする」「覚えている実感がない」と感じ始める。これは、多くの学習者が一度は通る自然な段階です。

それは決して努力不足でも、やり方が間違っていたわけでもありません。むしろ、ここまで継続してきたからこそ見えてくる次の課題だと考えてください。

語彙をさらに伸ばしていくために意識したいのは、単語を単体で覚えることから、文脈や情景の中で理解し、使える形で定着させていくことです。そのためには、物語読解のように、自然とイメージが立ち上がる教材が非常に効果的です。

時間はかかりますし、即効性のある方法ではありません。しかし、きちんと積み上げていけば、語彙は確実に自分のことばとして定着していきます。

もし今、単語帳学習に違和感や限界を感じているのであれば、それは「やめ時」ではなく、学習の質を一段階引き上げるタイミングです。焦らず、ご自身のペースで、語彙を「使える知識」へと育てていきましょう。

LINE登録で基本動詞リストをプレゼント

語彙を増やす上での「土台」として、私が初期段階から重視しているのが、基本動詞の定着です。

ヨルスペオンライン公式LINEでは、語彙習得のベースとなる「基本動詞200」＋「【続】基本動詞200」を無料で配布しています。各動詞に例文が2つずつついているので、動詞を文脈込みで覚えることができます。

物語読解や文脈学習を進める際にも、基本動詞が頭に入っていると理解スピードが大きく変わります。ぜひLINE登録して無料で受け取って下さい。

LINE友だち追加で今すぐ特典をもらう

※ 登録後すぐにPDFで受け取れます（無料）